-
1 fala
- li; -le; fwave, (przen) surgebyć na fali — pot to be on top (of the heap) (pot)
* * *f.2. przen. na fali czegoś in the wake of sth; płynąć z falą/przeciw fali swim with/against the tide l. current l. stream; być na fali be on the crest of a wave; be on a winning streak.3. (coś, co się nasila i maleje) wave, surge; fala upałów heatwave; fala chłodów cold wave; fala protestów wave of protest; fala przestępstw crime wave; narastająca fala (oburzenia, protestów) groundswell; nowa fala teor.lit., film nouvelle vague, new wave; meksykańska fala sport Mexican wave.4. przen. (= tłum) influx.5. fiz. wave; fala akustyczna acoustic l. sonic wave; fala dźwiękowa sonic l. sound wave; fala elektromagnetyczna electromagnetic wave; fala uderzeniowa shock wave; fale radiowe radio waves; fale długie long waves; fale średnie medium waves; fale krótkie short waves; fale ultrakrótkie ultra-high frequency waves.6. pot. wojsk. wave.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fala
См. также в других словарях:
Bolesław Prus — Pour les articles homonymes, voir Prus. Bolesław Prus Bolesław Prus, 1887 … Wikipédia en Français
Bolesław Prus — Infobox Writer name = Aleksander Głowacki imagesize = 150px caption = Photograph by Wilhelm Feldman (1887) pseudonym = Bolesław Prus birthdate = birth date|mf=yes|1847|08|20 birthplace = Hrubieszów, Poland deathdate = death date and… … Wikipedia
Boleslaw Prus — Bolesław Prus Bolesław Prus, 1887 Bolesław Prus (1847 1912).Écrivain et journaliste polonais … Wikipédia en Français
Bolesław Prus — Aleksander Głowacki (Bolesław Prus) Aleksander Głowacki Nacimiento … Wikipedia Español
Болеслав Прус — У этого термина существуют и другие значения, см. Прус. Болеслав Прус польск. Bolesław Prus … Википедия
Прус, Болеслав — Болеслав Прус Bolesław Prus портрет, 1887 Имя при рождении: Александр Гловацкий Дата рождения: 20 августа 1847 Место рождения: Хрубешув близ Люблина, царство Польское, Российская империя … Википедия
Прус Б. — Болеслав Прус Bolesław Prus портрет, 1887 Имя при рождении: Александр Гловацкий Дата рождения: 20 августа 1847 Место рождения: Хрубешув близ Люблина, царство Польское, Российская империя … Википедия
Прус Болеслав — Болеслав Прус Bolesław Prus портрет, 1887 Имя при рождении: Александр Гловацкий Дата рождения: 20 августа 1847 Место рождения: Хрубешув близ Люблина, царство Польское, Российская империя … Википедия